close




自己做了簡陋的翻譯


再聽一次


看會不會比較有fu


LABUAT


Ya se verá                       將會察覺
Si bien o mal                   好或壞
Si aquí o allá                   這裡或那裏
Si desde cuándo              從何時
O por qué                        
或為什麼
Hay que esperar               ()等待
A responder                    
()去回應
No intentes dar                
不要試圖給
Un ultimátum al tiempo    
時間最後通牒
Intenta disfrutar                
試著去享受
De tu camino                  
()()的路
Y mentiras                       
和謊言
Ya se verá                      
將會察覺

Ya se verá                      
將會察覺
Pa que correr                  
為何跑著
Intenta estar                   
試圖
En tu lugar                       當你 (從你的角度想)
Cada vez                         
每一次
Quieres llegar                   當你想到達時
Pero no sé                      
但我不知道
Po qué quieres                
為何你想要
El viento a favor               
順風而行
Si quieres que te crea     
當你要我相信
Demuéstrame que           
展現給我()
Ya se verá                      
(於是)將會察覺



 


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yiyin0428 的頭像
    yiyin0428

    TANDG

    yiyin0428 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()